【朝日新聞】金大中氏「日本が保護義務放棄した」発言等を、なぜか「金氏、日本に失望発言＆町村長官発言、韓国で波紋呼ぶか」と報道

金大中氏の自身の拉致に関する日本批判発言と、それに対する町村長官の反論について
の報道が、新聞各社によってその内容が大きく異なっております。（以上、文責・2ch記者）

＜ソース１：朝日 http://www.asahi.com/politics/update/1031/TKY200710310155.html ＞
町村官房長官は３１日午前の記者会見で、韓国の金大中・前大統領が７３年に東京で起き
た自らの拉致事件をめぐる日本政府の対応について「失望した」と語ったことに対して「本当
に彼がそう思っているならば、なぜ大統領の時にその問題を日本政府に言われなかったの
でしょうか。逆に不思議に思います」と語った。

この問題では韓国側が３０日、高村外相に事実上の謝罪をし、福田首相も「これ以上追及を
考えなくてもいい」として政治決着させる姿勢を示していた。町村長官の発言は韓国側で波
紋を呼ぶ可能性もある。

＜ソース２：産経の町村長官記者会見詳報 http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/071031/plc0710311300008-n2.htm ＞
－－金大中は、日本が自分の保護義務を放棄したと批判しているが受け止めは

（町村官房長官）本当に彼がそう思っているなら、彼はそのあと大統領になったんですね。
なぜ大統領のときにその問題を日本政府に言われなかったのでしょうか。逆に不思議に
思います」

＜ソース３：産経 http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/071031/plc0710311211006-n1.htm ＞
町村信孝官房長官は３１日午前の記者会見で、韓国の金大中前大統領が昭和４８年に東
京で起きた自身の拉致事件に関し「保護義務を放棄した」と日本政府を批判したことについ
て、「本当にそう思っているなら、なぜ大統領になったときに、その問題を日本政府に言わな
かったのか不思議だ」と不快感を示した。

＜ソース４：日経 http://www.nikkei.co.jp/news/seiji/20071031AT3S3100A31102007.html ＞
町村信孝官房長官は31日午前の記者会見で、韓国の金大中前大統領が、1973年に日本で
起きた自身の拉致事件の真相究明などが不十分として日韓両政府の対応を批判したことに
ついて「本当にそう思っているなら、その後、大統領になったときになぜその問題を日本政府
に言わなかったのか、逆に不思議に思う」と反論した。